Objet : Droit de r\u00e9ponse concernant l’article “Liban, Pays des Esclaves\u2026” <\/b><\/p>\n
\u00a0de Dominique Torr\u00e8s publi\u00e9 dans Le Monde le 11\/10\/2007 <\/b><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Nous vous informons de la lettre que nous avons adress\u00e9e, dans le cadre du droit de r\u00e9ponse, au journal le Monde et\u00a0 \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial\u00a0\u00bb sur France 2,\u00a0 suite \u00e0 la publication le 11\/10\/2007 de l’article de \u00a0Dominique Torr\u00e8s sur les employ\u00e9es de maisons au Liban intitul\u00e9 “Liban, Pays des Esclaves\u2026”, sujet qui a \u00e9t\u00e9 repris dans un reportage diffus\u00e9 dans \u00ab\u00a0Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial\u00a0\u00bb le jeudi 18 octobre 2007.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La m\u00eame lettre a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e aussi au quotidien libanais l’Orient le Jour pour informer les libanais de notre r\u00e9action.<\/p>\n
<\/p>\n
Nous Signalons que beaucoup de compatriotes ont r\u00e9agi aussi ce qui a pouss\u00e9 les journaux concern\u00e9s \u00e0 ne publier que des extraits.<\/p>\n
<\/p>\n
(ci-dessous, une copie conforme de la lettre)<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
ULCM<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
————————————————–<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
A l\u2019attention de Mme Dominique Torr\u00e8s,<\/p>\n
<\/p>\n
Ch\u00e8re Madame,<\/p>\n
<\/p>\n
Nous avons lu avec la plus grande attention votre \u00a0article publi\u00e9 dans le journal Le Monde dat\u00e9 du 11\/10\u00a0 sur les employ\u00e9es de maisons au Liban, sujet\u00a0 qui a \u00e9t\u00e9 repris dans un reportage diffus\u00e9 dans l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial\u00a0\u00bb sur France 2,\u00a0 le jeudi 18 octobre 2007.
\nSi l’on peut \u00eatre l\u00e9gitimement choqu\u00e9 par les agissements de certains employeurs de jeunes \u00e9trang\u00e8res au Liban, il est inacceptable d’amalgamer tout le Liban et les libanais \u00e0 ces agissements scandaleux et de plus r\u00e9duire le Liban \u00e0 la\u00a0seule pratique de l’esclavage contemporain.
\nL\u2019ULCM d\u00e9plore l\u2019exag\u00e9ration et l\u2019inexactitude de l\u2019article cit\u00e9 ci-dessus et tient \u00e0 pr\u00e9ciser les points suivants\u00a0:<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si certains faits relat\u00e9s sont r\u00e9els, ils ne concernent nullement l’ensemble des 200000 employ\u00e9es de maison travaillant au Liban et plus d\u2019un million d\u2019ouvriers Syriens, \u00e9gyptiens et iraquiens\u2026Ces quelques cas ne permettent pas de g\u00e9n\u00e9raliser comme le fait l\u2019auteur contrairement \u00e0 toute d\u00e9ontologie journalistique.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Beaucoup de contrev\u00e9rit\u00e9s sont \u00e9voqu\u00e9es comme le salaire qui, contrairement \u00e0 ce qui est \u00e9crit, atteint 300 dollars ce qui repr\u00e9sente un peu plus que la moiti\u00e9 du salaire moyen d\u2019un libanais employ\u00e9 de banque par exemple.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Toutes les employ\u00e9es de maisons ont obligatoirement la couverture sociale alors que celle ci n’est pas assur\u00e9e \u00e0 tous les libanais eux-m\u00eames.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le nombre de ces employ\u00e9es augmente de plus en plus ce qui veut dire que la situation de ces gens n\u2019est pas aussi mauvaise comme l\u2019article essaye de montrer.<\/p>\n
<\/p>\n
Ainsi \u00a0nous affirmons que ces actes sont loin d’\u00eatre des habitudes libanaises et que nous sommes s\u00fbrs que d\u00e8s l’installation d’un \u00e9tat de droit, ils disparaitront.<\/p>\n
En attendant, nous vous invitons \u00e0 publier notre r\u00e9ponse selon le droit qui nous est r\u00e9serv\u00e9 car soyez sure Madame nous luttons comme vous le respect total des Droits de l’Homme au Liban et nous sommes conscients que nous allons y parvenir bient\u00f4t.<\/p>\n
<\/p>\n
Veuillez agr\u00e9er, Madame, l’expression de nos sentiments les plus respectueux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Objet : Droit de r\u00e9ponse concernant l’article “Liban, Pays des Esclaves\u2026” \u00a0de Dominique Torr\u00e8s publi\u00e9 dans Le Monde le 11\/10\/2007 Nous vous informons de la lettre que nous avons adress\u00e9e, dans le cadre du droit de r\u00e9ponse, au journal le Monde et\u00a0 \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial\u00a0\u00bb sur France 2,\u00a0 suite \u00e0 la …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-2502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wlcu"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}