{"id":3374,"date":"2010-02-16T19:11:47","date_gmt":"2010-02-16T19:11:47","guid":{"rendered":"http:\/\/wlcu.biz\/?p=3374"},"modified":"2010-02-16T19:11:47","modified_gmt":"2010-02-16T19:11:47","slug":"allocution-du-mme-joumana-chahal-timery-10-fevrier-2010-16-february-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/3374\/","title":{"rendered":"Allocution du Mme Joumana Chahal-Timery &#8211; 10 f\u00e9vrier 2010 &#8211; 16 February 2010"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Excellences, monsieur l\u2019ambassadeur du Liban Monsieur Boutros ASsaker, madame monsieur\u00a0 les \u200eambassadeurs de l\u2019Unesco Madame Sylvie Fadlallah, des ligues arabes monsieur Nassif Hitti.<br \/>\nMonsieur le ministre, S\u00e9lim el Jahel, Monsieur le d\u00e9put\u00e9 de Tripoli Robert El Fadel repr\u00e9sent\u00e9 ici \u200epar son \u00e9pouse Madame Hala El Fadel, messieurs les repr\u00e9sentants de de l\u2019ULCM France Georges \u200eAbi Raad, Roger Hani et Antoine M\u00e9nassa messieurs les directeurs g\u00e9n\u00e9raux repr\u00e9sentants de la \u200eSNCF, monsieur le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Institut du Monde Arabe Mokhtar\u00a0 Taleb Ben Diab, \u200emonsieur Elias Khlat, chers convives.\u200e\u200e<\/p>\n<p align=\"justify\">J\u2019ai l\u2019honneur et l\u2019immense plaisir de vous accueillir ce soir dans ce lieu prestigieux que la salle du \u200ehaut conseil\u00a0 gracieusement mise \u00e0 notre disposition, par l\u2019Institut Monde Arabe ce pour quoi je\u00a0 \u200eremercie sa pr\u00e9sidence et sa direction.\u200e<br \/>\nJe voudrais tout d\u2019abord accueillir Monsieur Elias Khlat, venu du Liban pour nous pr\u00e9senter et \u200elancer depuis Paris un projet qui lui tient \u00e0 c\u0153ur et pour lequel il milite, dans le cadre de l\u2019amicale \u200equ\u2019il a cr\u00e9\u00e9e \u00abFriends of\u00a0 Tripoli Railway Station \u00bb excusez l\u2019anglicisme tr\u00e8s en vogue au Liban \u200eaussi. Elias, avec qui nous partageons la m\u00eame passion, sauvegarder un patrimoine inestimable, \u200e\u00e0 l\u2019abandon, est \u00e0 la fois \u00e9ditorialiste de Trait d\u2019union, un mensuel tripolitain, bilingue fran\u00e7ais- \u200earabe\u00a0 et professeur dans le\u00a0 tourisme.\u00a0 Il anime \u00e9galement un cin\u00e9-club \u00e0 El-Mina et un caf\u00e9 \u200elitt\u00e9raire hebdomadaires, et c\u2019est en cela qu\u2019il milite et contribue \u00e0 la vie culturelle de Tripoli.\u00a0 Il \u200etravaille sur ce projet, sous le haut patronage des f\u00e9d\u00e9rations des municipalit\u00e9s d\u2019Al Fayha\u00e0 et de \u200eMonsieur Fady Abboud ministre du tourisme, qui a accueilli au sein de son \u00e9tablissement \u200el\u2019exposition de photos d\u00e9di\u00e9s \u00e0 ce projet.\u200e<br \/>\nL\u2019ASPT vous a convi\u00e9 ce soir pour partager avec elle le lancement depuis Paris du projet de \u200er\u00e9habilitation de la gare ferroviaire de Tripoli, lieu mythique car abritant autrefois le terminus de \u200el\u2019Orient express qui reliait durant les ann\u00e9es 20 -30 \u00e0 40 ,\u00a0 Paris, la France donc l\u2019Europe au Liban \u200eet le moyen Orient. Ce projet, lanc\u00e9 par monsieur\u00a0 Khlat, est actuellement au centre des \u200epr\u00e9occupations du nouveau gouvernement. S\u2019il se r\u00e9alisait, serait une premi\u00e8re au Liban, jusqu\u2019\u00e0 \u200epr\u00e9sent le Liban ne b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019aucune voie de chemin de fer ! il apporterait \u00e0 la ville de Tripoli un \u200epotentiel \u00e9conomique exceptionnel, d\u00e9sengorgerait les routes et rendrait \u00e0 la ville son r\u00f4le de \u200etremplin, comme c\u2019est le cas pour les stations d\u2019\u00e9puration de l\u2019IPC, Iraq Petroleum Company, \u00e0 \u200eBaddaoui \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019autres projets culturels non moins importants tels que la cr\u00e9ation du premier\u00a0 \u200emus\u00e9e ferroviaire du monde arabe par exemple. Je laisse le soin \u00e0 Elias naturellement de vous en \u200eparler.\u200e<br \/>\nMais avant cela, je vous demande de m\u2019accorder quelques instants pour vous rappeler \u200erapidement les objectifs de notre association. L\u2019ASPT a pour objectif de promouvoir la ville de \u200eTripoli, son patrimoine historique, arch\u00e9ologique et culturel \u00e0 travers\u00a0 des actions locales,\u00a0 \u200eparisiennes et mondiales gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration que nous avons \u00e9tablie avec ULCM. De \u200epermettre un \u00e9change entre le Liban et la France et un dialogue afin de faire conna\u00eetre ce \u200epatrimoine contribuant ainsi au d\u00e9veloppement de la ville. \u200e<br \/>\nL\u2019ASPT est une association loi 1901 ind\u00e9pendante et apolitique, la seule en France d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la \u200eville de Tripoli,\u00a0 n\u00e9e \u00e0 Paris,\u00a0 ne b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019aucune subvention libanaise quelle qu\u2019elle soit, mais \u200equi a su nouer des relations privil\u00e9gi\u00e9es avec les instances locales, du minist\u00e8re du tourisme, au \u200eminist\u00e8re de la culture en passant par l\u2019union des municipalit\u00e9s et les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s \u200eurbaines ainsi que les\u00a0 fondations locales et qui sont repr\u00e9sent\u00e9es ici. Nous vous invitons donc \u200evivement \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 l\u2019association afin de poursuivre et concr\u00e9tiser votre soutien dont on vous \u200eremercie infiniment.\u200e<br \/>\nEnfin je tiens \u00e0 remercier tous les organismes ayant contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite de cet \u00e9v\u00e9nement qui \u200eest au demeurant le premier en ce qui concerne la ville de Tripoli. Je remercie du fond du c\u0153ur \u200el\u2019Institut du Monde arabe qui nous accueille ce soir, de l\u2019aide consid\u00e9rable de la BLOM Bank, \u200erepr\u00e9sent\u00e9e\u00a0 par son Pr\u00e9sident Directeur G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 Paris Monsieur Samer Azhari et son \u00e9pouse \u200eZeina, ici pr\u00e9sents, de la fondation El Fadel, repr\u00e9sent\u00e9e ici par Mme Hala el Fadel, ici pr\u00e9sente,\u00a0 \u200ela pr\u00e9cieuse collaboration de l\u2019ULCM, de son pr\u00e9sident France\u00a0 Monsieur Roger Hani, et la \u200econtribution de l\u2019association des hommes d\u2019affaires libanais de France, pr\u00e9sid\u00e9e et repr\u00e9sent\u00e9e ici \u200epar Monsieur Antoine M\u00e9nassa , merci \u00e0 Jihad Feghali, madame Adeline Fiani, ainsi que tous les \u200eautres organismes cit\u00e9s dans la brochure en votre possession.\u200e<br \/>\nAvant de conclure j\u2019aimerais vous pr\u00e9senter rapidement les membres fondateurs de notre \u200eassociation : Monsieur Walid Chma\u00cft, journaliste, r\u00e9sidant actuellement au Liban et qui devait \u200e\u00eatre parmi nous mais a \u00e9t\u00e9 retenu l\u00e0 bas. Madame Faten Mourad\u00a0 de la direction g\u00e9n\u00e9rale de \u200el\u2019Institut du monde arabe et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019association, Monsieur Antoine M\u00e9nassa, \u200epr\u00e9sident de l\u2019association des hommes d\u2019affaire libanais de France et Madame Rawa\u00e0 el Khatib, \u200econsultante ERP. \u200e<br \/>\nJe vous laisse maintenant d\u00e9couvrir des images insolites de ce lieu sauvagement attaqu\u00e9 par des \u200eann\u00e9es de d\u00e9nis suivies par des ann\u00e9es de guerre f\u00e9roce, et un expos\u00e9 \u00e9mouvant pr\u00e9sent\u00e9 par \u200eElias . A la suite de quoi j\u2019aurais le plaisir de vous retrouver au restaurant panoramique Ziryab \u200e\u200e(Noura) autour d\u2019un bon repas libanais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Excellences, monsieur l\u2019ambassadeur du Liban Monsieur Boutros ASsaker, madame monsieur\u00a0 les \u200eambassadeurs de l\u2019Unesco Madame Sylvie Fadlallah, des ligues arabes monsieur Nassif Hitti. Monsieur le ministre, S\u00e9lim el Jahel, Monsieur le d\u00e9put\u00e9 de Tripoli Robert El Fadel repr\u00e9sent\u00e9 ici \u200epar son \u00e9pouse Madame Hala El Fadel, messieurs les repr\u00e9sentants de de l\u2019ULCM France Georges \u200eAbi &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-3374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-united-nations"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wlcu.world\/ng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}