Lebanese Parliament Elections 2026

Registration procedure for Lebanese Expatriates to secure their right to vote in the upcoming parliamentary elections

👉 Watch the awareness video (subtitled)

👉 Watch demonstration video

Instructions in English – en Español – en Français – em Português – بالعربية

English:

Registration Period: From October 2, 2025, until November 20, 2025, at midnight Beirut time.

Every Lebanese citizen born before 30/05/2005 has the right to register.

Registration Website: https://diasporavote.mfa.gov.lb

Steps for Online Registration:
1. Account Creation: Enter personal information (first name, last name, phone number, and email), then click on the icon “I am not a robot.”
2. Account Activation: The non-resident Lebanese citizen will receive an email containing a verification link, which must be clicked to activate the registration account.
3. Select Country of Residence and the Affiliated Diplomatic Mission.
4. Search for Your Name in the Electoral Lists:
• If choosing Arabic: fill in the required personal details (Governorate, District, Town, Civil Registry Number, Date of Birth). The system will then extract the name from the electoral lists.
• If choosing a foreign language: you must enter your full name in one of the following four languages: French, English, Spanish, or Portuguese.
5. Upload Required Documents (clear copies are required):
• First Mandatory Document: Lebanese Identity Card, Lebanese Civil Status Extract, or Lebanese Passport (valid or expired).
• Second Mandatory Document: Proof of residence out of Lebanon (Residence Permit, foreign Passport, Driver’s License, Utility Bill – electricity or water, Work Contract, or Lebanese Passport stamped with a residence or immigration visa).

Note: You must accurately enter residential address, including the ZIP code. This information will be used to assign the polling station closest to your place of residence.

Please spread the message to all Lebanese emigrants eligible to vote

*****

Procedimiento de registro para los Libaneses expatriados a fin de garantizar su derecho a votar en las próximas elecciones parlamentarias.

Período de registro: del 2 de octubre de 2025 al 20 de noviembre de 2025, a medianoche, hora de Beirut.

Todo ciudadano libanés nacido antes del 30/05/2005 tiene derecho a inscribirse.
Sitio web de registro: https://diasporavote.mfa.gov.lb

Pasos para el registro en línea:

Creación de cuenta: Ingrese la información personal (nombre, apellido, número de teléfono y correo electrónico), luego haga clic en el ícono “No soy un robot”.
Activación de cuenta: El ciudadano libanés no residente recibirá un correo electrónico con un enlace de verificación que debe hacer clic para activar su cuenta de registro.
Seleccione el país de residencia y la misión diplomática correspondiente.
Busque su nombre en las listas electorales:
• Si elige árabe: complete los datos personales requeridos (gobernación, distrito, ciudad, número de registro civil, fecha de nacimiento). El sistema extraerá el nombre de las listas electorales.
• Si elige un idioma extranjero: debe ingresar su nombre completo en uno de los siguientes idiomas: francés, inglés, español o portugués.
Cargue los documentos requeridos (las copias deben ser claras):
• Primer documento obligatorio: tarjeta de identidad libanesa, extracto del registro civil libanés o pasaporte libanés (válido o vencido).
• Segundo documento obligatorio: prueba de residencia fuera del Líbano (permiso de residencia, pasaporte extranjero, licencia de conducir, factura de servicios – electricidad o agua, contrato de trabajo o pasaporte libanés con sello de visa de residencia o inmigración).
Nota: Debe ingresar con precisión la dirección de residencia, incluido el código postal. Esta información se utilizará para asignar el centro de votación más cercano a su lugar de residencia.

Por favor, difunda este mensaje a todos los emigrantes libaneses elegibles para votar.

*****

Procédure d’enregistrement des Libanais expatriés afin de garantir leur droit de vote aux prochaines élections législatives

Tout citoyen libanais né avant le 30/05/2005 a le droit de s’inscrire.

Délai d’inscription : Du 2 octobre 2025 jusqu’au 20 novembre 2025 à minuit (heure de Beyrouth).

Site Internet pour l’inscription : https://diasporavote.mfa.gov.lb

Étapes à suivre pour l’inscription en ligne :
1. Création du compte : Saisir les informations personnelles (nom, prénom, téléphone, adresse électronique), puis cliquer sur l’icône « Je ne suis pas un robot ».
2. Activation du compte : Le citoyen libanais non-résident recevra un courriel contenant un lien de validation sur lequel il devra cliquer pour activer son compte d’inscription.
3. Choisir le pays de résidence et la mission diplomatique compétente.
4. Recherche du nom dans les listes électorales :
• Si vous choisissez la langue arabe : remplir les informations personnelles demandées (mohafazat, caza, village, numéro du registre, date de naissance). Le système extraira alors le nom des listes électorales.
• Si vous choisissez une langue étrangère : il faut saisir le nom complet dans l’une des quatre langues suivantes : français, anglais, espagnol ou portugais.
5. Télécharger les documents requis (copies claires obligatoires) :
• Premier document obligatoire : Carte d’identité libanaise, extrait d’état civil libanais, ou passeport libanais (valide ou expiré).
• Deuxième document obligatoire : Preuve de résidence à l’étranger (permis de séjour, passeport étranger, permis de conduire, facture d’électricité ou d’eau, contrat de travail, ou passeport libanais portant un visa de séjour ou d’immigration).

Remarque : L’adresse résidentielle à l’étranger, y compris le code postal, doit être saisie avec exactitude. Cette information servira à déterminer le bureau de vote le plus proche du lieu de résidence de l’électeur.

Merci de transmettre le message à tous les émigrés libanais éligibles au vote.

*****

Procedimento de registro para os Libaneses expatriados garantirem seu direito de voto nas próximas eleições parlamentares.

Todo cidadão libanês nascido antes de 30/05/2005 tem direito a se registrar.

Período de Registro:

De 2 de outubro de 2025 até 20 de novembro de 2025, à meia-noite, horário de Beirute.

Site de Registro: https://diasporavote.mfa.gov.lb

Etapas para o Registro Online:

Criação de Conta:
Insira suas informações pessoais (nome, sobrenome, número de telefone e e-mail) e clique no ícone “Não sou um robô”.
Ativação da Conta:
O cidadão libanês não residente receberá um e-mail contendo um link de verificação. É necessário clicar nesse link para ativar a conta de registro.
Selecione o País de Residência e a Missão Diplomática Correspondente.
Busque Seu Nome nas Listas Eleitorais:
• Se escolher árabe: preencha os dados pessoais exigidos (província, distrito, cidade, número do registro civil e data de nascimento). O sistema buscará automaticamente o nome nas listas eleitorais.
• Se escolher um idioma estrangeiro: insira seu nome completo em um dos seguintes idiomas — francês, inglês, espanhol ou português.
Envie os Documentos Exigidos (as cópias devem ser nítidas):
• Primeiro Documento Obrigatório: carteira de identidade libanesa, certidão do registro civil libanês ou passaporte libanês (válido ou vencido).
• Segundo Documento Obrigatório: comprovante de residência fora do Líbano (autorização de residência, passaporte estrangeiro, carteira de motorista, conta de luz ou água, contrato de trabalho, ou passaporte libanês com visto de residência ou imigração).

Observação: insira corretamente o endereço residencial, incluindo o CEP, pois essas informações serão utilizadas para determinar o local de votação mais próximo da sua residência.

Por favor, compartilhe esta mensagem com todos os emigrantes libaneses aptos a votar.

*****

إجراءات تسجيل اللبنانيين المقيمين في بلدان الاغتراب لضمان حقهم في التصويت في الانتخابات النيابية المقبلة.

فترة التسجيل: من 2 تشرين الأول 2025 حتى 20 تشرين الثاني 2025 عند منتصف الليل بتوقيت بيروت.

يحق له التسجيل، كل مواطن لبناني ولد قبل 30/05/2005
موقع التسجيل:
https://diasporavote.mfa.gov.lb
خطوات التسجيل الإلكتروني:
1. إنشاء حساب: أدخِل المعلومات الشخصية (الاسم، الشهرة، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني)، ثم انقر على الرمز “أنا لستُ روبوتاً”.
2. تفعيل الحساب : يتلقى المواطن اللبناني غير المقيم رسالة إلكترونية تحتوي على رابط تحقق، يجب النقر عليه لتفعيل حساب التسجيل.
3. اختيار بلد الإقامة والبعثة الدبلوماسية التابعة له.
4. البحث عن الاسم في القوائم الانتخابية:
• عند اختيار اللغة العربية: يجب ملء التفاصيل الشخصية المطلوبة (المحافظة، القضاء، البلدة، رقم السجل، تاريخ الولادة). يقوم النظام بعدها باستخراج الاسم من القوائم الانتخابية.
• عند اختيار لغة أجنبية: يجب إدخال الاسم الكامل بإحدى اللغات التالية: الفرنسية، الإنكليزية، الإسبانية، أو البرتغالية.
5. تحميل المستندات المطلوبة (يجب أن تكون النسخ واضحة):
• المستند الإلزامي الأول: بطاقة الهوية اللبنانية، أو إخراج قيد لبناني، أو جواز سفر لبناني (ساري أو منتهي الصلاحية).
• المستند الإلزامي الثاني: إثبات الإقامة خارج لبنان (إقامة، جواز سفر أجنبي، رخصة قيادة، فاتورة خدمات – كهرباء أو ماء، عقد عمل، أو جواز سفر لبناني مختوم بتأشيرة إقامة أو هجرة).
ملاحظة: يجب إدخال عنوان السكن بدقة، بما في ذلك الرمز البريدي، حيث تُستخدم هذه المعلومات لتحديد أقرب مركز اقتراع لمكان إقامتك.
يرجى تعميم الرسالة على جميع اللبنانيين المغتربين المؤهلين للتصويت.