À la lumière des développements au Liban, Message du Président mondial de l’Union libanaise culturelle dans le monde aux Libanais

Aux Libanais, au Liban et dans la diaspora

Aujourd’hui, nous nous trouvons à un carrefour décisif dans l’histoire de notre nation, face à des défis sans précédent qui menacent notre existence même. Le moment est venu de mettre fin aux guerres régionales menées sur notre sol. Il est également temps pour l’État de reprendre le contrôle total des ressources du pays en appliquant les décisions du gouvernement libanais afin de restaurer l’autorité de l’État sur la guerre et la paix, de désarmer les milices et de considérer l’aile militaire et sécuritaire du Hezbollah comme étant en dehors de la loi.

Assez de guerres futiles, de morts et de déplacements. Le moment est venu pour un État pleinement souverain, qui ne partage son autorité avec personne et ne se soumet à personne — ni en interne, ni à l’externe. En conséquence, afin d’épargner le sang et d’arrêter la destruction systématique du Liban aux mains d’Israël et de l’Iran, nous appelons à l’unité et à la solidarité. Nous déclarons qu’il n’y aura pas de fin à cette tragédie humaine et nationale tant que les appels officiels, populaires, nationaux et amicaux à l’international ne seront pas entendus — à savoir que le Hezbollah déclare sa séparation de l’autorité décisionnelle iranienne en revenant sous la protection et l’autorité de l’État, en déposant ses armes et en les remettant à l’Armée libanaise conformément aux résolutions internationales.

Si le Hezbollah refuse, nous appelons aux mesures suivantes :

• L’Armée libanaise doit entrer dans la banlieue sud de Beyrouth pour y établir une zone militaire sécurisée, avec des inspections approfondies menées sous la supervision du comité de mécanisme avant le retour des résidents, afin de la déclarer zone sûre et démilitarisée.
• Sécuriser les entrées des tunnels et renforcer notre doctrine militaire, qui doit rester défensive. Nous ne pouvons permettre que des missiles de longue portée transforment le Liban en menace offensive, faisant de notre État et de notre peuple un point focal d’hostilité entre les nations. La preuve en est l’audace du Hezbollah en visant l’Union européenne en frappant Chypre.
•  Le Liban doit se déclarer officiellement comme un pays occupé par l’Iran et par Israël, et rompre ses relations diplomatiques avec l’Iran.
•  Nous exigeons qu’Israël cesse toute action offensive et se retire de chaque centimètre du territoire libanais.
• La responsabilité de la tragédie des déplacés incombe au Hezbollah, soutenu par l’Iran, ainsi qu’à Israël. L’Iran et Israël doivent être tenus de compenser les pertes humaines et matérielles par une décision du Conseil de sécurité des Nations unies.

Libanaises et Libanais, où que vous soyez,

Dans les moments difficiles, nous nous soutenons les uns les autres. Unissons-nous pour le bien de la nation, et non contre elle.
La tragédie nous rassemble, et demain nous attend — à condition que nous reprenions notre pays de nos propres mains.